「漢江の歴史を探しましょう」 無料案内観光コース

한강역사

5月10日からソウル市漢江事業本部が、漢江(ハンガン)とその周辺の歴史文化遺跡地を連携した漢江の歴史旅行10大探訪コースを開始しています。今回のプログラム“漢江の歴史を探しましょう”は徒歩コースと船上コースで構成され、解説員が同伴して漢江と関連する面白い歴史を文化、人物について解説を進めて歴史の現場を直接訪問することになります。

 

  • 日程: 2016.5.10(火曜日)∼11.30(水曜日) 月~土曜日(毎日10時~16時まで運営), 総70回運営
  • 探訪コース: 10つコース(9つ徒歩コース, 1つ船上コース)
  • 所要時間: 約2時間(月~土曜日 10時から16時まで)
  • 対象: ソウル市民及びプログラム参加可能な全て方
  • 参加費用: 無料(※探訪コースのうち、美術館、博物館などの入場費は個人負担)

 

めコ

한강코스1<1: “硬鋼が始まるクァンナル道: 5km (所要時間2時間30)>

第1コースは、クァンナル漢江公園→広津(クァンジン)橋8番街→広津址土台→峨嵯山高句麗歴史文化広報館→峨嵯山城までのクァンナル道である。

クァンナルは朝鮮時代の忠州(チュウジュ)を経て東海に、または原州を経て東海岸に入る主要な要衝地としました。1930年以降、一日に渡河する自動車や牛車、手押し車などが急増しつつ、円滑な道路交通輸送の為に、1936年に橋を建つことになりました。峨嵯山城は三国が漢江流域を得る為に、熾烈な戦いを繰り広げた歴史の現場という重要な遺跡と評価されているところである。

 

한강코스4<4 : “シラサギが遊ぶ処” ノドゥルナル道: 6.4km (所要時間2時間30)>

第4コースは、二村漢江公園→漢江鉄橋→漢江人道橋→ノドゥルナル→死六臣墓→龍驤鳳翥亭(ヨンヤンボンジョ亭)→孝思亭までのノドゥルナル道である。

二村漢江公園から鷺梁津(ノリャンジン)、死六臣墓に行く為、漢江大橋を渡る道の右手には1900年に開通して韓国で最も古い漢江鉄橋を見ることができます。漢江大橋(漢江人道橋)が1917年竣工されました。漢江を渡る方法が従来の渡船と鉄道以外には、徒歩や牛車と馬車も可能になりました。

漢江大橋を見渡すと、橋の中央に位置するノドゥル島が見られます。砂丘が堤防を積み上げながら中の島(ジュンジド)と呼ばれていましたが、1995年にノドゥル島に改称されました。ノドゥルは‘シラサギが遊ぶ飛び石’という意味で、その周りの津址はノドゥルナルと呼ばれました。そして漢字に変えられて鷺梁津(ノリャンジン)になったわけである。

 

<1 : “硬鋼が始まるクァンナル道: 5km (所要時間2時間30)>
クァンナル漢江公園~広津(クァンジン)橋8番街~広津址土台~峨嵯山高句麗歴史文化広報館~峨嵯山城

<2: “商業都市中心地松坡ナル道: 3.5km (所要時間2時間)>
蚕室(チャムシル)案内センター~蚕室休憩場~蚕室魚島~松坡(ソンパ)津址~三田渡碑~石村洞古墳

<3: “木材の集結地トゥクソムナル道: 7km (所要時間2時間)>
トゥクソム漢江公園~トゥクソム展望文化コンプレックス~バラ園~トゥクソム津址~箭串橋~前官院敷地(民営宿泊所)

<4 : “シラサギが遊ぶ ノドゥルナル道: 6.4km (所要時間2時間30)>
二村漢江公園→漢江鉄橋→漢江人道橋→ノドゥルナル→死六臣墓→龍驤鳳翥亭(ヨンヤンボンジョ亭)→孝思亭

<5: “エビ塩辛の香りいっぱい西江ナル道: 4.9km (所要時間2時間)>
望遠(マンウォン)漢江公園~西江津~広興倉~恭愍王祠堂~パムソム府君堂

<6: “軍事文化․経済要衝地揚花ナル道 : 3.6km (所要時間2時間)>
望遠(マンウォン)漢江公園~揚花津址~蚕頭峰~外国人宣教師墓地~望遠亭

<7: “神仙が遊ぶ仙游島道: 3.5km (所要時間2時間)>
仙游島案内センター~水遊び場~時間の庭園~緑柱の庭園~温室

<8: “李氏兄弟友愛物語の背景地ナル道 : 6.1km (所要時間2時間)>
江西案内センター~孔厳津址~光州岩~許哥岩~許浚(ホ・ジュン)博物館

<9: “が眺めた漢江歚道 : 6.1km (所要時間2時間)>
江西案内センター~陽川郷校~小岳楼~謙斎・鄭歚美術館

<コース10: 船にって旅立つ、漢江昔の津道: 20(所要時間1時間)>
汝矣島官公船乗り場~盤浦~望遠~汝矣島官公船乗り場

申請方法

  • 申請期間: 2016.5.1(日)~11.31(水)期間内 (10日前申請可能)
  • 対象: 個人・団体全て可能
  • 人数: 韓国人2名以上、外国人1名以上 ~ 最大40名
  • 予約方法:
    徒歩コース: ソウル公共予約サービスホームページを通し、オンライン及び電話予約 (ソウル公共予約サービス(http://yeyak.seoul.go.kr)接続→漢江歴史探訪(한강역사탐방)で検索→コース内容を再確認→日程を選択→申請を確認後、個別連絡)
    船上コース: 電話予約のみ可能 (船上管理科: 02-3780-0825)
    ※注意事項: 15名以上~40名未満 初·中·高学生団体のみ申請可能, 土曜日のみ運営
  • 予約取り消す: 2日前までにインターネットで取り消す
  • お問合せ: ソウル漢江事業本部文化広報科 オ・ウンソン(02-3780-0763)

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s