🌟한국을 여행중이던 일본인 관광객 분이 우연히 저희 서초관광정보센터에 방문하셨다가
국악체험이 있는 관광정보센터는 처음이라고 하시면서 즐거운 시간을 가지셨다고 말씀주셨습니다.
저희 서초관광정보센터는 명절을 제외하고 오전 10시부터 오후 7시까지 항시 오픈되어있으니 언제든지 편하게 국악체험하러 놀러오세요!🤗 🌟A Japanese tourist who was traveling in Korea accidentally visited our Seocho Tourist Information Center.
I heard that this is her first time to experience Korean Traditional Music as Gugak..
Except for Koreans holidays, the Seocho Tourist Information Center is always open from 10 a.m. to 7 p.m.
So visit us anytime and experience Gugak comfortably.🤗 🌟正在韩国旅游的日本游客偶然访问了我们瑞草观光信息中心。
第一次听说有国乐体验的旅游信息中心,说它拥有愉快的时间。
我们瑞草旅游信息中心除了节日以外,上午10点到晚上7点一直开放,随时随地都可以方便地来体验国乐!🤗 🌟韓国を旅行していた日本人の観光客の方が偶然に私の瑞草観光情報センターに訪問して
国楽体験がある観光情報センターは初めてだといいながら楽しい時間を持ったとおっしゃってくれました。
当瑞草観光情報センターは,節日を除いて午前10時から午後7時まで常時オープンしているので,いつでも気軽に国楽体験に遊びに来てください。🤗#맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#국악#국악체험
뮤지컬 오!캐롤 [서초 예술의 전당]
공연 상세 안내
기간: 2018.12.22(토) ~ 2019.01.20(일)
시간: 화~금 8시 / 토 3시, 7시 / 일 2시, 6시 / * 월요일, 12.26(수), 1.1(화) 공연 없음
* 1회 공연 - 12.22(토) 7시 / 12.31(월) 3시
* 2회 공연 - 12.24(월)ㅣ1.2(수) 3시, 8시 / 12.25(화) 2시, 6시
장소: CJ 토월극장
관람등급: 8세 이상 관람
관람시간: 145 분
장르: 뮤지컬
가격: R석 12만원 / OP석 11만원 / S석 8만원 / A석 5만원
주최: (주)쇼미디어그룹, (주)엠에스컨텐츠그룹
문의: 1800-7382
후원/협찬 (주)락펀딩 / (주)르브레드랩, 삼곱식당
Musical Oh! Carol. [Seocho Seoul Arts Center]
Detailed performance information
Periods: 2018.12.22 (Tso) to 2019.01.20 (days)
Time ~ Friday at 8 pm / Saturday / 7 pm / 2 pm, 6 pm / * Monday, 12.26 (male) and 1.1 (flower) performance not available
* 1st performance - 12.22 (Tat) 7pm / 12.31 (Mon.)
* 2 performances - 12.24 (month) ㅣ1.2 (water) 3 o'clock, 8 o'clock / 12.25 (flower) 2:00 and 6 o'clock
Location: CJ Towol Theater
Attendance: 8 years of age or older
Watch time: 145 Minutes
genre: musical
Price: 120,000 won for R seats / 110,000 won for OP seats / 80,000 won for S seats / 50,000 won for A seats
Hoste:d show media group, M contents group
Inquiry: 1800-7382
Sponsorship/Cooperative Rock Funding / (State)Rubred Lab, Triangular Restaurant 音乐剧《噢!卡罗尔
演出详细介绍
时间:2018.12.22(周六)~ 2019.01.20(日)
时间:周二~周五8点/周六3点,7点/日2点,6点/*周一,12.26(周三),1.1(周二) 演出没有
* 1次公演 - 12.22(星期六) 7 点/ 12.31(星期一) 3 点
* 两场公演 - 12.24(周一)ᅵ1.2(周三) 3 点, 8 点 / 12.25(周二) 2 点, 6 点
地点:CJ土月剧场
观看等级:8岁以上
观看时间:145分钟
类型:音乐剧
价格:R席12万韩元/OP席11万韩元/S席8万韩元/A席5万韩元
主办:(株)Show Media集团,(株)M.S.Contents集团
咨询电话:1800-7382。
后苑 ミュージカル·オー!キャロル'当初芸術の殿堂'
公演詳細案内
期間: 2018.12.22(土)~ 2019.01.20(日)
時間: 火~金8時 / 土3時,7時 / 日2時,6時 / * 月曜日,12.26(水), 1.1(火)公演なし
* 1回公演 - 12.22(土) 7時 / 12.31(月)3時
* 2回公演 - 12.24(月) =1.2(水)3時,8時 / 12.25(火)2時,6時
場所:CJTOR劇場
●観覧等級:8歳以上観覧
観覧時間:145分
ジャンル:ミュージカル
価格:R席12万ウォン / OP席11万ウォン / S席8万ウォン / A席5万ウォン
主催:(株)ショーメディアグループ,(株)エムエスコンテンツグループ
お問い合わせ:1800-7382
後援/協賛 (株)ロックファンディング / (株)ルブレードラップ,三乗食堂 #맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#오캐롤#예술의전당
서울 서초구가 유실·유기견을 위한 맞춤형 보호공간 '서초동물사랑센터'가 마련되었습니다.
1층에는 유기견 입양상담실,
입양 희망자와 입양될 강아지가 만나는 접견실,
보호자 교육실 등이 있어
유기견들이 새로운 가족을 찾을 수 있도록
도와주고 있습니다.
펫카페 "늘봄카페"도 마련되어 있어
양재천을 산책하다가 음료 한 잔 하시면서
강아지들이 노는 모습도 가까이 구경하시기에 좋습니다.
서초 주민들,관광객 여러분들도 시간 괜찮으실때 꼭 방문 부탁드립니다.
화요일:10:00 -17:00
휴관일: 매주 월요일 일요일을 제외한 관공서 공휴일
The Seocho Animal Love Center has been set up in Seocho-gu, Seoul, for the lost and abandoned dogs.
On the first floor, the adoption office of abandoned dogs,
The reception room where the prospective adopter and the dog to be adopted meet,
There's a guardian's office, etc.
so that abandoned dogs can find new families.
I'm helping.
There's also a pet cafe called Sleeping Cafe.
While taking a walk in Yangjae Stream, drink a drink
It's also good to watch them play nearby.
The residents of Seocho and tourists, if you have time, please visit us.
Tuesday~Sunday:10:00 -17:00
Closed on Mondays
a public office holiday except Sunday
首尔瑞草区为流失犬提供量身定做的保护空间"瑞草动物关爱中心"。
一楼是遗弃犬领养咨询室,
领养者和被领养的小狗见面的接待室,
有监护人教育室等
为了让遗弃小狗找到新的家人
我在帮你。
宠物咖啡厅"常春咖啡厅"也准备就绪
在良才川散步,喝一杯饮料,
也适合近距离观赏小狗玩耍的样子。
瑞草居民,各位游客也请务必在时间允许的时候前来。
星期二:10:00-17:00
休馆日:每周一
公休日
ソウル瑞草区が遺失·遺棄のための保護空間"瑞草動物愛センター"が設けられました。
1階には捨て犬の養子縁組相談室
養子縁組希望者と養子縁組される子犬が会う接見室,
保護者教育室等があって
有機犬たちが新しい家族を探せるように
助けています。
ペットカフェー"ヌルボムカフェ"もあるよ。
良才川を散歩しながら飲み物を飲みながら
子犬たちが遊ぶ姿も近くを見物するのにいいです。
瑞草の住民,観光客の皆さんも時間大丈夫な時,ぜひ訪問お願いします。
火曜日:10:00 - 17:00
休館日:毎週月曜日
日曜日を除く官公庁祝日 #맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#서초동물사랑센터
-서초 예술의 전당- 한국에서 만나는 최초의 오리지널 공연
드디어, 제왕의 포효가 울립니다!
공연 상세 안내
기간 2019.01.09(수) ~ 2019.03.28(목)
시간 평일 20시 / 주말 및 공휴일 14시, 19시 / * 월요일, 2.5(화) 공연 없음
※ 2회 공연 - 2.20(수), 3.6(수), 3.26(화), 3.28(목) 15시, 20시
※ 설연휴 공연 - 2.4(월) 14시 / 2.6(수) 14시, 19시
장소 오페라극장
관람등급 8세 이상 관람
관람시간 150 분
장르 뮤지컬
가격 R석 17만원 / S석 14만원 / A석 9만원 / B석 6만원
주최 MBC, 예술의전당, 라이온킹문화산업전문회사
주관 클립서비스
문의 1577-3363 -Seoul Arts Center- The first original performance to meet in Korea
Finally, the king's roar is ringing!
Detailed performance information
Periods 2019.01.09 (male) to 2019.03.28 (title)
20 on weekdays / 14 on weekends and holidays, 19/ * No performance on Mondays, 2.5 (Fire)
※ Performances twice - 2.20 (number), 3.6 (number), 3.26 (fires), 3.28 (trees) 15 and 20:00.
※ New Year's holiday performance - 2.4 (month) at 14:00 / 2.6 (male) at 14:00 and 19:00
a place opera house
Attendance at 8 years of age or older
150 Minutes
a genre musical
Price: 170,000 won for R seats / 140,000 won for S seats / 90,000 won for A seats / 60,000 won for B seats.
MBC, the Seoul Arts Center, and Lion King Culture Industry Corporation
Subjective clip service
For more information, call 1577-3363 -瑞草藝術殿堂-在韩国见面的首次原创演出
终于,帝王的咆哮响起!
演出详细介绍
期间 2019.01.09(星期三) ~ 2019.03.28(星期四)
时间平日20点/周末及公休日14点,19点/ * 星期一, 2.5(和)无演出
※ 2 场 - 2.20(周三),3.6(周三),3.26(周二),3.28(周四) 15 点,20 点
※ 春节长假演出 - 2.4(周一) 14 点 / 2.6(周三) 14 点, 19 点
场所歌剧院
观看等级为8岁以上
参观时间150分钟
类型音乐剧
价格R席17万韩元/S席14万韩元/A席9万韩元/B席6万韩元
主办MBC,艺术殿堂,狮子王文化产业专业公司
主管夹子服务
咨询电话:1577-3363。 -瑞草芸術の殿堂-韓国で会う最初のオリジナル公演
ついに,帝王の咆哮が鳴ります!
公演詳細案内
期間 2019.09(水) ~ 2019.03.28(木)
時間平日20時 / 週末及び祝日14時,19時 / * 月曜日,2.5(火)公演なし
※ 2回公演 - 2.20(水), 3.6(水), 3.26(火), 3.28(木) 15時,20時
※ お正月公演 - 2.4(月) 14時 / 2.6(水) 14時,19時
場所オペラ劇場
●観覧等級8歳以上観覧
観覧時間150分
ジャンルミュージカル
価格R席17万ウォン / S席14万ウォン / A席9万ウォン / B席6万ウォン
MBC,芸術の殿堂,ライオンキング文化産業専門会社
主管クリップサービス
お問い合わせは1577-3363。#맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#lionking#예술의전당#art
1월 날씨가 계속 쌀쌀하지만 저희 서초관광정보센터 앞 미니 콘서트장에서는 주말마다 공연이 한창입니다.
시간 괜찮으실때 오셔서 공연도 물론 푸드트럭 존에서 맛있는 식사도 하시고 윈드타워에서 사진 촬영과 함께
저희 서초관광정보센터에 방문하셔서 주변 먹거리,관광관련에 관하여 문의해주세요. 핸드폰 충전,기타 서비스, 국악체험도 무료입니다.
위치: 강남역9번 출구
Although the weather is still chilly in January, performances are in full swing every weekend at the mini concert in front of the Seocho Tourist Information Center.
When you are free, come to the concert and eat delicious food at the food truck zone. Take a photo at Wind Tower.
Please visit our Seocho Tour Information Center and inquire about the food and tourism in the area. Charging cell phones, other services, and experiencing Gugak are free.
Location: Exit 9 of Gangnam Station
1月の天気がずっと肌寒いですがうちの瑞草観光情報センター前のミニコンサート場では週末ごとに公演が盛んです。
時間が大丈夫な時にいらっしゃって公演はもちろんフードトラックゾーンで美味しい食事もしたりウインドタワーで写真撮影をしたり
うちの瑞草観光情報センターを訪問して周辺の食べ物,観光関連についてお問い合わせください。 携帯の充電,その他のサービス,国楽体験も無料です。
位置:江南駅9番出口
虽然1月的天气一直很冷,但是我们瑞草观光信息中心前面的迷你演唱会场每个周末都在进行演出。
时间还好的时候来演出,在美食卡车区吃美食,在风塔上拍照,
请到我们瑞草旅游信息中心咨询周边小吃,旅游相关事宜。 手机充电,其他服务,国乐体验也免费。
位置:江南站9号出口 #맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場
🎨도시, 캔버스가 되다! "서초 어번캔버스"
서초구의 방치되고 소외된 공간이
하나 둘씩 예술이 되고 있습니다!
'서초 어번캔버스'는
골목골목 방치된 옹벽과 초등학교 담벼락 등
도시미관을 해치는 삭막한 경관들을
예술적 공간으로 업그레이드 하는 사업인데요.
스토리가 있는 벽화,
안전을 위한 아트조명 및 오브제 등
창의적인 아이디어를 담은 디자인으로
주민들,관광객들로부터 호응을 얻고 있습니다.
문화예술도시답게
곳곳에 문화의 향기가 흐르는
품격있는 서초를 만들도록
노력하겠습니다~! 🎨Seocho Urban Canvas
There's an abandoned and neglected space in the Seocho district.
It's becoming art one by one!
Seocho Urban Canvas
Ongbyeokbyeok and elementary school walls, etc.
We're going to have a lot of dreary cops
It's an upgrade to an artistic space.
The mural with the story,
Art lighting and objects for safety
with a design of creative ideas
It's getting good response from residents and tourists.
Like a culture and art city
perfumed with culture to make a graceful prelude
We'll work hard harder 🎨城市成为画布!
瑞草区被搁置和被疏远的空间
一个个正在成为艺术!
《瑞草都市报》: 胡同里放置的护墙和小学围墙等
破坏城市美观的索然无味的景观
是升级为艺术空间的事业。
有故事的壁画,
为安全起见的艺术照明及offee等
用包含创意的设计
得到了居民和游客的响应。
文化艺术城市
处处散发着文化气息的
打造有品位的瑞草
🎨我会努力的~! 都市,キャンバスになる! 西初アーバンキャンバス
瑞草区の放置され疎外された空間が
1つ2つずつ芸術となっています。
"瑞草アーバンキャンバス"は
路地裏で放置された擁壁や小学校の塀など
都市の美観を害する索漠とした景観
芸術的な空間にアップグレードする事業です。
ストーリーのある壁画,
安全のためのアート照明及びオブジェなど
創意的なアイデアを盛り込んだデザイン
住民,観光客から好評を得ています。
文化芸術都市らしく
あちこちに文化の香りが漂う
品格のある瑞草を造るよう
頑張ります~! #맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#서초캔버스#art
서초구 마을버스 정류장에 엄마방석에 이어 "온돌의자"가 있습니다
정말 많은 주민,관광객분들께서 사랑해주셔서
빈 자리를 찾을 수 없을 정도로 인기 만점이었답니다.
나노탄소 열선으로 겨울에는 온돌같이 따뜻하게,
여름에는 강화유리 재질 덕분에 시원하게
사계절 내내 온돌의자를 이용하실 수 있습니다^^ "여기 앉으면 福이 넝쿨째 팡팡" "여기 앉으면 원하는 시험에 합격!" "여기 앉으면 무병장수!" 의자에는 희망메세지를 담아 몸 뿐만 아니라 마음까지 따뜻하게 쉬어가실 수 있도록 하였답니다.온돌의자가 주민 여러분께서 추위에 언 몸을 녹이고 희망을 품을 수 있는 따뜻한 쉼터가 되어드릴 수 있기를 바랍니다.
There is an ondol chair at the village bus stop in Seocho-gu.
Because so many residents and tourists love
It was so popular that I couldn't find any empty seats.
Nano-carbon heat rays make you warm like an ondol in winter.
In the summer, the tempered glass keeps you cool.
Ondol chairs are available all year round.
瑞草区にあるマウルバス停留所に母の座布団に続き"オンドル椅子"があります。
本当に多くの住民,観光客に愛していただいて
空席が見つからないほど人気満点でした。
ナノ炭素熱線で冬にはオンドルのように暖かく
夏には江華ガラスの材質のおかげで涼しく
四季を通してオンドル椅子を利用できます。
瑞草区小公共汽车站有继妈妈坐垫之后的"炕椅"
真的有很多居民,游客爱我
人气满分到找不到空位。
利用纳米碳热线,在冬季温暖如暖炕,
夏天因为有钢化玻璃材质,所以凉爽的
一年四季都可以使用暖炕椅子 #맞팔#소통#좋아요#daily#맞팔#선팔인스타그램#데일리그램#gangnamstyle #seoul #stif #서초관광정보센터#bookmark#korea#asia#cool#여행#instadaily#daily#instaphoto#instalike#F4F#L4L#市场#市場#온돌의자
