2018/07/12

 

안녕하세요 ~ 서초관광정보센터 입니다.

Hello, Seocho tourist information center !!

你好 瑞草旅游信息中心。

こんにちは〜瑞草観光情報センターです。

 

오늘은 미국 노스캐롤라이나주 에서 오신

부부가 방문해주셨습니다.

Today, the lovely couple form north Carolina visited to here.

今天,来自美国北卡罗来纳州的一对夫妇来访了我们。

今日は、米国ノースカロライナ州から来た夫婦が訪れました。

 

 

 

 

국악 연주를 하면서

서로의 사랑도 확인하고 ~

재밌는추억도 남겼다고 ~ 정말 좋아라 하셨어요 !!

 

Playing the korea traditional music instrument

They are building the good relationships.

They left good memory in Korea. They were so excited.

 

演奏韩国传统音乐, 我也检查对方的爱〜

他留下了一些有趣的回忆。

 

国楽演奏をしながら お互いの愛も確認して〜

面白い思い出も残した〜本当に大喜びました

 

 

 

 

 

 

서초에서, 진행하는 SNS 이벤트 참여로

럭키 박스는 덤으로 얻었어요 !!

They joined our SNS event and got the lucky box.

我们在SNS活动参与后收到礼物

SNSイベントへの参加後、プレゼントもいただきました

 

 

 

 

강남역 9번출구에 위치한,

서초관광정보센터 방문하셔서 ~ 좋은 추억 남기세요

You can visit to Seocho tourist information center which is located to the exit 9 of Gangnam Station.

Have a fun in here.

位于江南站9号出口, 瑞草旅游信息中心.

江南駅9番出口に位置し、

瑞草観光情報センター訪問して〜良い思い出残してください。

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s